DÒNG SỰ KIỆN. * KỲ HỌP THỨ 6 - HĐND TP HÀ NỘI KHÓA XV * HÀ NỘI SAU 10 NĂM MỞ RỘNG ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH * HÀ NỘI VỚI CHƯƠNG TRÌNH TRỒNG MỚI 1 TRIỆU CÂY XANH * AN TOÀN PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY

“Tấn trò đời” của Honoré de Balzac tái xuất tại Việt Nam

Thương Anh
12-07-2018 08:17
Kinhtedothi - Ngày 11/7, tại Trung tâm Văn hóa Pháp – L’Espace đã diễn ra buổi tọa đàm giới thiệu bộ sách “Tấn trò đời” của nhà văn Pháp vĩ đại Honoré de Balzac (1799 – 1850).
Tin liên quan
 “Tấn trò đời” trong lần tái bản 2018.
Buổi giới thiệu sách đã diễn ra trong không khí gần gũi, thân mật với sự tham gia của ba vị diễn giả: dịch giả, chuyên gia văn học Pháp, đồng thời cũng là chủ biên của bộ sách Lê Hồng Sâm, giảng viên Trần Hinh và tiến sĩ Dương Xuân Quang.
 Những diễn giả tham gia buổi tọa đàm.
“Tấn trò đời” là một bộ sách đại diện cho cuộc đời sáng tác của nhà văn hiện thực Honoré de Balzac. Đây là một bộ sách tập hợp toàn bộ tác phẩm của Balzac với khoảng 87 tác phẩm đã được hoàn thiện. Mỗi một tác phẩm trong đó vừa có sự thống nhất với những tác phẩm khác nhưng đồng thời bản thân chúng cũng tồn tại một cách độc lập. Tất cả đều góp phần khái quát một cách chân thực bức tranh xã hôi Pháp ở TK 19.
Sau gần hai mươi năm kể từ lần đầu xuất bản tại Việt Nam, bộ sách “Tấn trò đời” đã được NXB Văn học kết hợp với Công ty TNHH Sách và Truyền thông Việt Nam tái bản. Khác với lần xuất bản đầu tiên với 16 quyển, lần tái bản này với việc lược bỏ phần tiếng Pháp, chỉ giữ lại phần Tiếng Việt (trừ tập 1 vẫn in song ngữ) thì bộ sách sẽ được rút gọn lại trong khoảng 10 tập sách. Bộ sách được dự kiến phát hành 2 tập một tháng. Tập 2 của bộ sách được dự kiến phát hành vào cuối tháng này.
  • Tuyên truyền Quy tắc ứng xử nơi công cộng từng bước đi vào cuộc sống
    Kinhtedothi - Ngày 18/7, UBND quận Bắc Từ Liêm tổ chức Chung khảo Hội thi “Tuyên truyền Quy tắc ứng xử nơi công cộng quận Bắc Từ Liêm năm 2018”.
    18-07-2018 21:32
  • Khánh Linh hóa cô dâu kiều diễm khoe 3 vòng hút mắt
    Kinhtedothi - Khánh Linh trở thành nàng thơ thể hiện bộ sưu tập mới của nhà thiết kế Phạm Đăng Anh Thư. Trong không gian kỳ vĩ của Ninh Bình, người đẹp khoe vẻ ngoài rạng rỡ cùng những đường cong q...
    18-07-2018 16:21
  • Thăng trầm quà sáng Hà Nội
    Kinhtedothi - Vào những năm 50 của thế kỷ trước, quà sáng Hà Nội hay còn được gọi là bữa ăn nhẹ rất đơn giản: Gói xôi, cái bánh mì, cháo tiết… Món quà sáng Hà Nội thay đổi theo thời gian, nhưng hơn...
    18-07-2018 09:56
  • Ăn trông nồi...
    Kinhtedothi - Hà Nội đang nỗ lực xây dựng một TP văn minh, hiện đại; cảnh quan, môi trường đô thị xanh, sạch, đẹp. Việc tuyên truyền đổ rác, vứt rác đúng nơi quy định luôn luôn được nhắc đi, nhắc l...
    18-07-2018 09:17
  • Di chỉ khảo cổ học Vườn Chuối tiếp tục bị xâm hại
    Kinhtedothi - Ngay sau hội thảo ngày 12/7 giữa các chuyên gia và nhà quản lý thống nhất ý kiến đề xuất UBND TP Hà Nội và Bộ VHTT&DL xem xét xếp hạng di sản với di chỉ khảo cổ học Vườn Chuối (thôn L...
    18-07-2018 08:25