Trước đó, anh Trần Mạnh Cường (SN 1968) và vợ là Lê Thị Lan, trú ở 32 Nguyễn Huy Tự, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng có vay của nhóm đối tượng trên 6 triệu đồng, trả lãi 150 nghìn đồng/1 ngày.
Khoảng 19 giờ 30 ngày 18/11/2012, các đối tượng đến nhà chị Lan lấy tiền, đã đánh làm chị Lan ngã bị chấn thương sọ não, gẫy đốt sống cổ và tay trái, được đưa đi bệnh viện Thanh Nhàn cấp cứu.
CA quận Hai Bà Trưng lập hồ sơ xử lý.
* Nhiều cơ sở kinh doanh có điều kiện vi phạm
Trong các ngày 18 và ngày 19/11, Phòng CSHS đã tổ chức kiểm tra 30 cơ sở kinh doanh có điều kiện, gồm: 4 khách sạn, 19 nhà nghỉ, 5 quán karaoke và 2 quán bar, ở địa bàn quận Hoàn Kiếm, Đống Đa, Hai Bà Trưng, Cầu Giấy và huyện Từ Liêm.
Qua kiểm tra, phát hiện 1 quán karoke kinh doanh quá giờ quy định, 14 cơ sở kinh doanh vi phạm các lỗi: không vào sổ đăng ký khách đến lưu trú, không có hợp đồng lao động, không xuất trình giấy phép kinh doanh.
Lực lượng chức năng đang tiếp tục xác minh để xử lý.