Theo cáo trạng, ngày 24/7/2009, sau khi uống rượu, Trường tìm đến lều trông cá của bà Khuất Thị Thơm, người vợ đã ly thân từ lâu để chửi bới. Không những vậy, Trường còn lớn tiếng vu cho vợ có quan hệ tình cảm với con rể là Nguyễn Quang Đông. Tức giận trước lời lẽ bịa đặt, bệnh hoạn của bố vợ, anh Đông đã đá vào chân ông Trường rồi bỏ về.
Bực tức bị con rể đánh nhưng không thấy đến xin lỗi, ông Trường nảy sinh ý định trả thù Đông. Thực hiện ý đồ trên, khoảng đầu tháng 5/2009, ông ta ra chợ mua hai con dao chọc tiết lợn với ý định đâm anh Đông. Khoảng 20h ngày 8/6/2009, Trường giấu hai con dao vào người rồi đi tìm Đông. Đến gần nhà con rể, Trường vào một quán ăn đối diện giả vờ ngồi uống bia để quan sát, chờ thời cơ ra tay.
30 phút sau, Trường phát hiện anh Đông và bạn vào uống bia ở hàng bên cạnh, liền chạy sang chửi bới, sau đó gã cầm dao chạy về phía anh Đông hô: “Bố giết bỏ mày”. Đang ở trong nhà, nghe tiếng ồn ào, ông Nguyễn Văn Bình, bố của anh Đông vội chạy ra xem. Thấy ông thông gia đang sấn sổ về phía con trai, ông Bình nói: "Bố mẹ tôi chết hết rồi, sao ông lại chửi. Tôi đây. Giỏi thì đâm tôi đi". Lập tức, ông Trường quay sang đâm một nhát vào ngực trái ông Bình. Thấy bố bị đâm, Đông lấy chiếc điếu cày vụt ông Trường gục xuống đất. Dù được đưa đi cấp cứu kịp thời, nhưng ông Bình tử vong do vết thương thấu tim.
Tại phiên xét xử, Trường từ chối không cần sự giúp đỡ của luật sư: "Tôi đã khai nhận toàn bộ hành vi của mình với cơ quan điều tra nên tôi không cần bào chữa", khiến luật sư phải ra về khi phiên tòa mới bắt đầu.
Cũng như tại cơ quan điều tra trước đó, bị cáo khai nhận hành vi gây ra cái chết cho ông Bình. Lời nói sau cùng sau khi HĐXX vào nghị án, bị cáo đã quay xuống phía bị hại chắp tay nói lời xin lỗi: "Tôi mong bà và con rể tha thứ cho hành vi của mình. Tôi sẽ bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật. Tôi còn một suất đất ở nhà sẽ nhờ bán để đền bù cho gia đình bà".
