“Tàu tốc hành” đang gặp phải. chấn thương đầu gối, anh đã phải cay đắng tuyên bố trên Facebook rằng mình sẽ phải nghỉ phần còn lại của mùa giải 2016, đồng nghĩa với việc FedEx lỡ hẹn với hàng loạt các giải đấu lớn quan trọng như Olympic Rio, Cincinnati Masters, US Open và cả ATP World Tour Finals – giải đấu quy tụ 8 tay vợt có thành tích xuất sắc nhất năm. Federer rất hiếm khi gặp chấn thương trong sự nghiệp của mình nhưng lần này, chấn thương thực sự là ác mộng với anh. Vì chấn thương đầu gối và chấn thương lưng trong năm nay, tay vợt số 1 của Thụy Sĩ đã vắng mặt ở rất nhiều giải đấu lớn và cũng không có được phong độ như ý khi kết thúc sớm mùa giải 2016 mà không giành được bất kỳ một danh hiệu nào. Đó là một bi kịch không thể buồn hơn với kỉ lục gia từng giành đến 17 Grand Slam.
Trên trang Facebook cá nhân, Federer đã viết dòng status (chia sẻ trạng thái) về tình trạng chấn thương đáng buồn của mình: “Người hâm mộ thân mến, Tôi vô cùng thất vọng khi phải thông báo rằng mình sẽ không thể đại diện cho Thụy Sĩ tham dự Thế vận hội tại Rio và tôi cũng sẽ phải bỏ lỡ phần còn lại của mùa giải. Sau khi đã xem xét tất cả các lựa chọn khi đã tham khảo ý kiến từ những bác sĩ và đội ngũ huấn luyện của mình, tôi đã phải đưa ra quyết định rất khó khăn là kết thúc sớm mùa giải 2016 để phục hồi chấn thương đầu gối mà tôi gặp phải từ đầu mùa giải (anh gặp phải từ Australian Open 2016 khiến tay vợt này phải phẫu thuật vào hồi tháng Hai và lỡ hẹn Roland Garros năm nay). Các bác sĩ đã khuyên rằng nếu tôi muốn thi đấu ở các giải đấu thuộc ATP World Tour trong những năm sắp tới, tôi sẽ phải đưa ra quyết định này, nó sẽ giúp đầu gối và cả thể lực của tôi có thêm nhiều thời gian hồi phục. Thật sự rất khó khăn khi phải bỏ lỡ phần còn lại của mùa giải. Trong sự nghiệp của mình, tôi rất ít khi gặp chấn thương. Tình yêu của tôi với quần vợt, sự cạnh tranh ở các giải đấu và dĩ nhiên là với cả cả bạn, những người hâm mộ vẫn còn nguyên vẹn. Tôi đang có động lực lớn hơn bao giờ hết để dồn tất cả năng lượng của mình nhằm trở lại mạnh mẽ và chơi thứ tennis tấn công tốt trong năm 2017. Cảm ơn tất cả sự ủng hộ của các bạn, Roger” Federer đành gác lại giấc mơ giành HCV đơn nam Olympic mà anh ấp ủ ở Olympic Rio tháng tới. Federer mới giành một tấm HCV Olympic, nhưng là ở nội dung đôi, khi đánh cặp cùng Stan Wawrinka ở Bắc Kinh 2008. Năm 2012, anh lọt vào đến chung kết đơn nam Thế vận hội London 2012, nhưng thua tay vợt chủ nhà Andy Murray Trong năm nay, Federer đã kết thúc sớm năm 2016 khi chỉ chơi được 28 trận (thắng 21, thua 7), thành tích đáng kể nhất cũng chỉ là giành vị trí á quân ở Brisbane và vào đến bán kết các giải Úc mở rộng và Wimbledon. Lần đầu tiên kể từ năm 2001, anh không giành được bất kỳ một danh hiệu nào cấp độ ATP World Tour.