Tuyên bố trên được đưa ra sau khi ông Chavez mới hoàn tất đợt xạ trị mới ở Cuba để điều trị ung thư trong tuần này, cho dù trong đợt tranh cử Tổng thống hồi tháng Mười vừa qua, vị Tổng thống mới đắc cử của Venezuela nói rằng ông đã hoàn toàn thoát khỏi căn bệnh ung thư.
Cuối tháng trước, Phó Tổng thống Nicolas Maduro đã chỉ trích các phần tử “cực hữu” loan tin đồn thất thiệt về tình trạng sức khỏe của ông Chavez và khẳng định người dân Venezuela ủng hộ việc ông sang Cuba chữa trị vì lo lắng cho ông.
Ông Chavez bị chẩn đoán bệnh ung thư lần đầu vào tháng 6/2011, nhưng chính quyền chưa bao giờ thông báo loại ung thư gì và tình hình ra sao.
Nhà lãnh đạo 58 tuổi, đã nắm quyền từ năm 1999 và nổi tiếng là người có quan điểm chống Mỹ. Ông tái cử nhiệm kỳ thứ ba ngày 7/10 và sẽ nắm quyền tới hết năm 2018.