So với 335i, 340i sẽ được trang bị động cơ B58 hoàn toàn mới. Đây là loại động cơ sáu xy lanh với hệ thống tăng áp có dung tích 3.0L cho công suất lên tới 321 mã lực – cao hơn 335i hiện tại sử dụng máy xăng cho công suất 306 mã lực cùng mô men xoắn cực đại 400Nm. Xe cũng sẽ có thêm màu xanh ánh kim Mediterrnean – vốn lần đầu được ra mắt trên Series 2 Active Tourer. Bên cạnh động cơ mới, 340i cũng sẽ được trang bị hộp số tự động ZF 8 cấp mới dưới dạng tiêu chuân đồng thời duy trì hệ thống dẫn động cầu sau như thường lệ. Một số nguồn tin cho biết BMW có thể sẽ đưa ra tùy chọn dẫn động bốn bánh toàn thời gian xDrive trên Series 3 mới nhưng điều này chưa được kiểm chứng. Cuối cùng, tương tự như các anh em khác trong dải sản phẩm mới, 340i cũng sẽ được nâng cấp về ngoại hình, đèn và một số tiện nghi trong khoang lái như đã đề cập ở nhiều bản tin trước đây.
