Việt Nam vươn mình trong kỷ nguyên mới
Logo
Đăng ký mua gói ấn phẩm|Đăng nhập

Nhiều dự án phim làm lại kịch bản, gây tranh cãi nhưng vẫn hút khán giả

Nhiều phim remake từ kịch bản nước ngoài như “7 năm chưa cưới sẽ chia tay” và “Cha tôi, người ở lại” gây tranh cãi vì thiếu sáng tạo, xây dựng nhân vật thiếu logic dù vẫn thu hút lượt xem.

Thiếu mới mẻ và gây ức chế

Trong các phim truyền hình lên sóng, phải kể đến: “7 năm chưa cưới sẽ chia tay”, “Cha tôi, người ở lại”, “Hạnh phúc bị đánh cắp”...

“7 năm chưa cưới sẽ chia tay” được chuyển thể từ Secret Love, bộ phim đình đám của Hàn Quốc năm 2013. Thời điểm đó, khán giả vẫn đang chuộng mô-típ những tình yêu éo le, vượt qua rào cản, trai nhà giàu yêu cô gái nghèo. Nhân vật nữ thường hiền lành dịu dàng đến mức nhu nhược, gặp khó khăn chỉ biết chờ đợi nam chính giúp đỡ.

Phim “Cha tôi, người ở lại”. Ảnh: Nhà sản xuất phim cung cấp

Khi được các nhà làm phim Việt Nam thực hiện lại dự án, nữ chính Thiên Ân ở “7 năm chưa cưới sẽ chia tay” hội tụ đủ những tính cách tiêu biểu của xu hướng phim Hàn từ 10 năm trước. Thiên Ân luôn hết mình trong tình yêu, mù quáng tới độ sẵn sàng nhận tội gây tai nạn chết người dù bạn trai là người cầm lái, để rồi đi tù thay anh ta.

Tuy nhiên, việc xây dựng nhân vật chính nhu nhược, không có lý trí khiến người xem bức xúc. Nếu là năm 2013, kiểu nhân vật ngoan hiền thánh thiện rất được yêu thích thì bây giờ, gu xem phim của khán giả đã chuyển hướng sang mẫu nhân vật nữ cường. Thế nên càng xem, khán giả càng khó chịu, ức chế với dự án này.

Ở hướng khác, bộ phim “Cha tôi, người ở lại” được làm lại từ tác phẩm đình đám “Lấy danh nghĩa người nhà” của Trung Quốc. Theo báo cáo của VTV Ratings, phim giữ vững vị trí phim truyền hình được khán giả quan tâm nhất trên các kênh VTV trong 4 tháng liên tiếp phát sóng.

Dẫu nhận được lượt xem tốt nhưng “Cha tôi, người ở lại” được đánh giá là bộ phim gây nhiều ức chế cho khán giả trong việc xây dựng nhân vật vô lý, thiếu logic. Dự án bị đánh giá chưa có nhiều đột phá so với bản gốc khi nhiều tình tiết như bê nguyên từ gốc, không có sự sáng tạo, làm lại mới mẻ hơn.

Gần nhất là “Hạnh phúc bị đánh cắp” - được làm lại từ dự án “Trái tim trong sáng” của Hàn Quốc. Bộ phim vừa khép lại vào cuối tháng 5/2025 với 5 tỷ lượt xem trên các nền tảng số. Tuy nhiên, lượt xem không đi kèm với phản ánh tích cực mà ngược lại dự án nhận về làn sóng chỉ trích từ khán giả khi xây dựng nhân vật phản diện quá phi lý.

Dù độc ác, gian xảo, dối trá nhưng nhân vật phản diện luôn gặp may mắn, được nhiều người yêu thương, tin tưởng một cách mù quáng. Trong khi đó, nhân vật hiền lành, trung thực, sống rất tình nghĩa luôn bị đẩy vào tình huống bất công. Càng xem, khán giả càng bức xúc không phải vì xúc động hay đồng cảm mà vì cảm thấy bị dồn nén.

Phim remake không tệ nhưng cần biết cách khai thác

Ở góc độ tích cực, giới làm phim cho rằng, phim remake không phải là hướng đi tệ của các nhà sản xuất phim. Bởi việc tận dụng các kịch bản phim nổi tiếng ở nước ngoài sẽ phần nào hút khán giả trong nước. Khán giả sẽ tò mò xem bộ phim này và có sự so sánh giữa hai phiên bản.

Các phim gốc luôn có lượng khán giả trung thành, vậy nên, khi nhà làm phim Việt remake lại sẽ tận dụng được lượng khán giả này.

Tuy nhiên, ở hướng ngược lại, giới chuyên môn phim ảnh cho rằng, nếu xử lý không khéo, phim remake chỉ như một “lối đi cùng đường” của các nhà làm phim Việt trong thời điểm đang thiếu kịch bản chất lượng.

Việc phim remake ồ ạt tấn công màn ảnh Việt, khiến nhiều người lo ngại cho thị trường kịch bản Việt vốn đã thụ động nay lại càng thụ động.

Đó là khi nhà đầu tư chỉ cần một tác phẩm an toàn để sớm thu về lợi nhuận, diễn viên chỉ muốn ăn theo một tác phẩm đã có tiếng tăm, biên kịch chỉ dựa trên một công thức sẵn rồi xào nấu lại nhưng lại không phù hợp với xu hướng xem phim hiện tại của khán giả.

Mặc dù gây tranh cãi, phim remake vẫn được các nhà sản xuất Việt chọn vì lợi nhuận và tính an toàn. Các dự án này thường thu hút lượng xem cao và ổn định lợi nhuận quảng cáo. Tuy nhiên, nếu tiếp tục theo công thức này mà thiếu sự sáng tạo, khán giả sẽ dần quay lưng. Để chinh phục người xem, phim remake cần phù hợp với văn hóa Việt, đồng thời khuyến khích các kịch bản thuần Việt để giảm sự phụ thuộc vào phim ngoại.

(Theo Laodong.vn)

Nội dung, lịch chiếu phim Anh đào hổ phách

Nội dung, lịch chiếu phim Anh đào hổ phách

Đọc nhiều
HỎI ĐÁP THÔNG MINH

CẢM NHẬN CỦA BẠN VỀ BÀI VIẾT NÀY

  • Rất hay
  • Thích
  • Giải trí
  • Cần cải thiện

BÌNH LUẬN (0)

Đừng bỏ lỡ
Chương trình “Muôn sắc Việt Nam”: Khi nghệ thuật kết nối các giá trị văn hóa dân tộc

Chương trình “Muôn sắc Việt Nam”: Khi nghệ thuật kết nối các giá trị văn hóa dân tộc

18 Nov, 11:27 AM

Không chỉ là điểm nhấn trong chuỗi hoạt động chào mừng Ngày Văn hóa Việt Nam (24-11), chương trình nghệ thuật đặc biệt “Muôn sắc Việt Nam” còn gửi gắm thông điệp về sức sống của văn hóa dân tộc trong dòng chảy thời đại. Bằng ngôn ngữ nghệ thuật đương đại, những giá trị được bồi đắp qua hàng nghìn năm lịch sử sẽ được đánh thức, tiếp nối, trở thành nguồn cảm hứng cho khát vọng phát triển đất nước trong kỷ nguyên mới.

Khoảng 4.000 người diễu hành quanh hồ Hoàn Kiếm và trải nghiệm di sản mừng Ngày Văn hóa Việt Nam

Khoảng 4.000 người diễu hành quanh hồ Hoàn Kiếm và trải nghiệm di sản mừng Ngày Văn hóa Việt Nam

18 Nov, 09:33 AM

Khoảng 3.500-4.000 người sẽ tham gia diễu hành quy mô lớn vào ngày 21-11 tại khu vực hồ Hoàn Kiếm. Đây là một trong những hoạt động trọng tâm của chuỗi hoạt động chào mừng Ngày Văn hóa Việt Nam tại Hà Nội, diễn ra từ ngày 21 đến 24-11. Chương trình do Thành ủy, HĐND, UBND và Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội chỉ đạo tổ chức; Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hà Nội chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan thực hiện.

“Anh Tạ” phim “Mưa đỏ” hé lộ vai diễn đặc biệt trong “Muôn sắc Việt Nam”

“Anh Tạ” phim “Mưa đỏ” hé lộ vai diễn đặc biệt trong “Muôn sắc Việt Nam”

18 Nov, 09:31 AM

Từng ghi dấu ấn với vai anh Tạ trong bộ phim “Mưa đỏ”, diễn viên Phương Nam sẽ tiếp tục khoác áo lính tại chương trình nghệ thuật đặc biệt “Muôn sắc Việt Nam” ngày 24-11. Lần này, nam diễn viên hé lộ sẽ hóa thân thành một chiến sĩ cảm tử quân trong hoạt cảnh giàu màu sắc điện ảnh, tái hiện những ký ức lịch sử hào hùng của Hà Nội.

Lan tỏa “Sức mạnh Việt Nam” – Sức mạnh đại đoàn kết dân tộc

Lan tỏa “Sức mạnh Việt Nam” – Sức mạnh đại đoàn kết dân tộc

18 Nov, 09:30 AM

Tối 17-11, Đài Truyền hình Việt Nam tổ chức chương trình giao lưu chính luận – nghệ thuật “Sức mạnh Việt Nam”, nhân Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc (18-11) và Ngày Văn hóa Việt Nam (24-11). Dịp này, VTV cũng công bố định vị mới của VTV8 – Kênh Truyền hình Quốc gia về Văn hóa, Di sản, Lịch sử và Du lịch.

Ca sĩ Hương Tràm: Văn hóa là “mạch nguồn” nuôi dưỡng sáng tạo nghệ thuật

Ca sĩ Hương Tràm: Văn hóa là “mạch nguồn” nuôi dưỡng sáng tạo nghệ thuật

18 Nov, 09:16 AM

Là một trong những giọng ca nội lực tham dự chương trình nghệ thuật đặc biệt “Muôn sắc Việt Nam: Văn hóa soi đường - Non sông hòa nhịp”, diễn ra tối 24-11 tới tại Sân vận động Mỹ Đình (Hà Nội), ca sĩ Hương Tràm bày tỏ niềm tự hào và háo hức chờ đón khoảnh khắc hòa giọng cùng 50.000 khán giả.

Tin mới
VIDEO
Tin Tài Trợ