70 năm giải phóng Thủ đô

Phim của Dương Tử bị tố đạo nhái phim "Minh Lan truyện" của Triệu Lệ Dĩnh

Thanh Hải/laodong.vn
Chia sẻ Zalo

Một chi tiết cảm động trong phim "Thừa Hoan ký" của Dương Tử bất ngờ bị tố đạo nhái trắng trợn "Minh Lan truyện" đã lên sóng từ năm 2018.

Sau "Muốn mãi mãi yêu", "Thừa Hoan ký" là bộ phim hiện đại tiếp theo của Dương Tử lên sóng trong năm 2024.

Tuy lập được nhiều thành tích khủng về rating (tỉ suất người xem), phim lại bị tố đạo nhái chi tiết trong tác phẩm cổ trang "Minh Lan truyện" do Triệu Lệ Dĩnh, Phùng Thiệu Phong đóng chính từ 5 năm trước.

Phim "Thừa Hoan ký" bất ngờ bị tố đạo nhái "Minh Lan truyện". Ảnh: Nhà sản xuất
Phim "Thừa Hoan ký" bất ngờ bị tố đạo nhái "Minh Lan truyện". Ảnh: Nhà sản xuất

Theo đó, cả hai bộ phim đều có chi tiết người bà an ủi, động viên cháu gái. Đáng chú ý, lời thoại của bà nội nhân vật Mạch Thừa Hoan (Dương Tử thủ vai) giống hệt với lời của bà nội Minh Lan (Triệu Lệ Dĩnh thủ vai).

Trong phim, hai người bà này đã dùng câu châm ngôn khá nổi tiếng của Trung Quốc: "Khóc xong rồi, hãy đứng dậy bước tiếp" để khuyên nhủ cháu gái mạnh mẽ đối diện với khó khăn. Điều này làm dấy lên nghi vấn "Thừa Hoan ký" đạo nhái trắng trợn "Minh Lan truyện".

Lời thoại của bà nội Thừa Hoan (Thừa Hoan Ký) giống hệt với lời thoại của bà nội Minh Lan (Minh Lan Truyện). Ảnh: Nhà sản xuất
Lời thoại của bà nội Thừa Hoan (Thừa Hoan Ký) giống hệt với lời thoại của bà nội Minh Lan (Minh Lan Truyện). Ảnh: Nhà sản xuất

Mặt khác, người hâm mộ Dương Tử chỉ ra rằng, tiểu thuyết gốc của "Thừa Hoan Ký" xuất bản từ năm 1996, còn "Minh Lan truyện" được chuyển thể từ tiểu thuyết "Biết không? Biết không? Phải là hồng phai xanh thắm" xuất bản năm 2010. Như vậy, không thể có chuyện tác giả "Thừa Hoan ký" đạo nhái bất cứ chi tiết nào từ tác phẩm này.

Ngoài ra, cốt truyện của "Thừa Hoan ký" khi lên phim đã được biên kịch chỉnh sửa khá nhiều. Chuyện giống nhau đến từng phân cảnh, lời thoại hoàn toàn nằm ở lỗi của biên kịch bộ phim.

Lên sóng từ ngày 9.4 trên nền tảng Tencent Video và kênh truyền hình CCTV8, "Thừa Hoan ký" nhận về nhiều ý kiến khen, chê trái chiều của khán giả.

Tuy nhiên, phim hiện vẫn có thành tích khá tốt khi cán mốc 30.000 điểm nhiệt độ (độ hot) trên nền tảng chiếu phim online, rating truyền hình đạt 1.6%. Dương Tử cũng là nữ diễn viên duy nhất có đến 3 tác phẩm vượt mốc 30.000 điểm nhiệt trên Tencent Video là "Dư sinh xin chỉ giáo nhiều hơn","Trường Tương Tư" và "Thừa Hoan Ký".

Dương Tử là nữ diễn viên duy nhất có 3 bộ phim phá mốc 30.000 điểm nhiệt trên Tencent Video. Ảnh: Weibo
Dương Tử là nữ diễn viên duy nhất có 3 bộ phim phá mốc 30.000 điểm nhiệt trên Tencent Video. Ảnh: Weibo