Trả lời: Trường hợp bạn hỏi, quy định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ nêu rõ: Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với người điều khiển phương tiện giao thông cơ giới đường bộ gắn biển số nước ngoài mà phương tiện không gắn ký hiệu phân biệt quốc gia theo quy định; Giấy tờ của phương tiện không có bản dịch sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt theo quy định; Xe chở khách không có danh sách hành khách theo quy định.
Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 6.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm lưu hành phương tiện trên lãnh thổ Việt Nam quá thời hạn quy định; Hoạt động quá phạm vi được phép hoạt động; Điều khiển phương tiện không có Giấy phép vận tải quốc tế, phù hiệu vận tải quốc tế liên vận theo quy định hoặc có nhưng đã hết hạn sử dụng; Không gắn biển số tạm thời hoặc gắn biển số tạm thời không do cơ quan có thẩm quyền cấp (nếu có quy định phải gắn biển số tạm thời); Vận chuyển hành khách hoặc hàng hóa không đúng với quy định tại Hiệp định vận tải đường bộ, Nghị định thư đã ký kết; Điều khiển xe ô tô có tay lái bên phải tham gia giao thông mà không có xe dẫn đường theo quy định; Điều khiển xe ô tô có tay lái bên phải tham gia giao thông mà người điều khiển xe không đúng quốc tịch theo quy định.
Trong một số trường hợp, ngoài việc bị phạt tiền, người điều khiển phương tiện vi phạm còn bị đình chỉ hoạt động, buộc tái xuất phương tiện khỏi Việt Nam.
