Triển lãm trưng bày 45 tác phẩm của 24 nhà thư pháp hàng đầu Hàn Quốc nhằm hưởng ứng “Năm hữu nghị Việt - Hàn 2012”, nhân kỷ niệm 20 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước (22/12/1992-22/12/2012).
“Nhật ký trong tù” là tập thơ nổi tiếng của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ngay sau khi xuất bản năm 1960, tập thơ đã nhận được sự quan tâm sâu sắc của các nhà nghiên cứu cùng bạn đọc trong và ngoài nước.
Triển lãm thu hút sự quan tâm của nhiều người.
Hơn 50 năm qua, “Nhật ký trong tù” đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới và trở thành nguồn cảm hứng cho các nghệ sĩ trong và ngoài nước sáng tạo thông qua nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau.
Năm 2000, Giáo sư Kim Sang In, và sau đó năm 2003 Giáo sư Ahn Kyong Hwan đã dịch ra tiếng Hàn, xuất bản và giới thiệu với bạn đọc Hàn Quốc. Năm 2005, Hội triển lãm thư pháp Hàn Quốc về Nhật ký trong tù của Chủ tịch Hồ Chí Minh và Bảo tàng Hồ Chí Minh đã phối hợp tổ chức triển lãm “Nghệ thuật thư pháp Hàn Quốc về tác phẩm thơ Nhật ký trong tù của Chủ tịch Hồ Chí Minh” ở cả hai nước.
Năm 2012, nhân kỷ niệm 122 năm Ngày sinh của Chủ tịch Hồ Chí Minh, triển lãm này được tổ chức tại một số thành phố lớn của Hàn Quốc và 4 thành phố lớn của Việt nam là: Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, TP. Vinh (Nghệ An) và Cố đô Huế.