Tờ El Nacional đã đăng lời xin lỗi vào hôm 12/2 sau khi đăng nhầm ảnh diễn viên Baldwin khi ông này đang diễn tả lại điệu bộ của Tổng thống Mỹ trong chương trình Saturday Night Live.
Bức ảnh Tổng thống Mỹ “nhầm lẫn” đăng trên số báo ra ngày 10/2 với dòng tít tiếng Tây Ban Nha, “ông Trump nói thỏa thuận ở Israel không phục vụ mục đích hòa bình”. Bức ảnh gồm hai phần, bên trái là hình diễn viên Baldwin trong bộ tóc vàng và biểu cảm gần giống Tổng thống Mỹ, bên phải là hình Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu.
Trong một tuyên bố trên website, tờ báo khẳng định lỗi ảnh trang 19 số báo này là sơ suất của nhân viên tòa soạn, “El Nacional xin lỗi đọc giả và bất kỳ ai bị ảnh hưởng bởi nhầm lẫn này”.
Baldwin là diễn viên chuyên đóng giả ông Trump trong chương trình nổi tiếng trên truyền hình Sartuday Night Live, nhằm châm chọc vị Tổng thống này.
Ông Trump từng khẳng định việc Baldwin “đóng vai” ông trong chương trình trên là “ghê tởm”.
